Les Huguenots de Paris, aux prémices de la tolérance