Revue Recueil – n°25 (1992)
Giovanni Papini Deux nouvelles (traduit de l’italien par Serge Djen)
Nada Serban Poèmes (traduit du serbe par Robert Marteau)
Martin Kaltenecker Les Allemands à Babylone
Jean-Paul Goux La commémoration
Neil Jordan Chair (traduit de l’anglais par Valérie Barranger)
Michel Crépu Le corps des noms
Gonou Lee Multiple voyage dans Rêvé pour l’hiver
Richard Millet Entretien avec Tristan Hordé
Benjamin Jordane Journal d’apprentissage
V. F. Odoïevski Le dernier quatuor de Beethoven (traduit du russe par Jean-Pierre Pisetta)
LECTURES
HUMEURS, par Marc Fournier
PRÉFÉRENCES
Daniele Pieroni Canova à Vienne (traduit… (lire la suite)
Revue Recueil – n°23/24 – L’écrivain à la fin du siècle (1992)
François Nérault Les contrevents
Jean-Baptiste de Seynes Leçon d’adieu
Alain Nadaud Les plumes du paon
Benjamin Jordane Cachemire véritable
Jean-Marc Fréchette Le psautier des rois
Angela Carter Le cabinet dEdgar Allan Poe (traduit de l’anglais par Anne-Elisabeth Halpern)-
James Sacré Entretien avec Tristan Hordé
James Sacré Poèmes
Friedrich Hôlderlin Où te trouver, lumière (traduit et présenté par Kza Han et Herbert Holl)
Olivier Barbarant Note pour aider au retour d’Eurydice
François Boddaert Le Corsaire Le grand coureur ou: la langue comme pirate d’honneur
Jean-Paul Corsetti La vocation des fins
Claude Dourguin Quelques… (lire la suite)
Revue Recueil – n°22 (1992)
Claude Dourguin L’œil de Federico
Denis Montebello Au café d’Apollon
Svend ge Madsen L’homme qui perdit son aura (traduit du danois par Monique Christiansen)
Ivan Alechine Ecrit sur la lumière
Catherine Mavrikakis Mallarmé et l’anglais
Jacqueline Falletti Anita
Christian Fumeron Dix-huit primesauts
Emilia Pardo Bazàn La sainte de Karnar (traduit de l’espagnol par France Rapeau et Richard Millet)
Matei Visniec Poèmes (traduit du roumain par D. Nasta, E. Pastenague et E Aubert)
Olivier Barbarant Dialogue du profane
Jean-Claude Pinson Réponse – et non répons
Pierre Bergounioux Entretien avec Tristan Hordé
GEORGES… (lire la suite)
Revue Recueil – n°21 (1992)
Robert Marteau Contemplation
Alain Lambert Intermezzi
Frédéric Boyer Détresse de l’esprit (une lecture de l’Idiot de Dostoiévski)
Thomas Hardy Poèmes (traduit de l’anglais par F.J. Temple)
Anne-Lise David Vision de Nadine
Philippe Lejeune Lettre ouverte sur le journal intime
Edwin Muir Poèmes (traduit de l’anglais par Alain Suied)
Michael Delisle Terre en friche
Pierre Michon Entretien avec Tristan Hordé
Kiki Dimoula je te salue jamais (traduit du grec par Michel Volkovitch)
ritos Patrikios Miroirs face à face (traduit du grec par Michel Volkovitch)10
LECTURES
CINÉMA. Maurice Pialat : Van Gogh; Philippe Garrel… (lire la suite)