Le Nouveau Recueil – n°55 – Poèmes
Jean-Luc Parant: L’homme et ses yeux, les animaux et leur corps
Marie Dedieu: Jacaranda
Denis Moiriat: Lust (portrait dynamique du criminel K12)
Laurent Girerd: L’accès
Françoise Clédat: La dent du voyeur
Frédéric Lefebvre: Place de Grève, Paris
Edoardo Albinati: Potagers de guerre
(traduit de l’italien par Jean-Charles Vegliante)
Charles Sealsfield: Perdu dans la prairie
(traduit de l’allemand par Michel Trémousa)
POÈMES
Jong N.Woo: L’ébranlement
Jean Gabriel Cosculluela: S’amuïr
Béatrice de Jurquet: Tête baissée
Stéphane Chaumet: Le cri de la pierre
Nadia Michaud: Instantanés
Didier Durand: En bas
Alain Guilland: Visitation… (lire la suite)
Le Nouveau Recueil – n°54 – À la frontière
Lorand Gaspar: La maison près de la mer,
Mona Thomas: Ils ne savent pas que l’océan existe
Tony Baker & Simon Pettet: Poèmes
(traduits de l’anglais par D. Banks et D. Rigal)
Bénédicte Gorrillot: Carnet d’un pseudonyme
Sébastien Kérel: La colline aux ombres
À LA FRONTIERE
Michèle Desbordes: Il tomberait nuit et froid sur la terre,
G.-A. Goldschmidt: L’angoisse frontalière,
Jean-Yves Masson: Le chemin de Peyerimhoff,
Pierre Dhainaut: Deux rituels de passage,
Ivan Alechine: Premier souvenir à la douane de l’enfance,
Alexis Pelletier: Est-ce une fin?
Sylvie Gouttebaron: Au-delà,
Claude Louis-Combe: L’Infranchissable,
Sylvie Richter:… (lire la suite)
Le Nouveau Recueil – n°53 – Images et icônes
Alin Anseeuw: La guerre vite sinon j’étouffe!,
Alfred Kolleritsch: Poèmes
(traduits de l’allemand par F. David Schaumann
et J. Vincent),
Marc Blanchet: La langue volée au serpent,
Daniel Blanchard: Jardin, de mémoire,
Alain Girard: Nuages de mai.
IMAGES ET ICONES
Denise Levertov: Deux tableaux
(traduit de l’anglais [États-Unis] par J.Joubert),
Gérard Titus-Carmel: Natures mortes,
Jean Joubert: Dessins volés,
Constance Delaunay: Miroirs,
Dominique Grandmont: Icône,
Jean-Baptiste Para: Le jeûne des yeux,
Yves Peyré: Pluie d’images dans la montagne,
Claude Dourguin: Dans la lumière d’aube,
Paul de Roux: D’un calepin,
Michel … (lire la suite)
Le Nouveau Recueil – n°52 – D’un lyrisme critique
Lorand Gaspar: Genèse,
Gérard Farasse: Cinq exercices de rêverie,
Jovica Ácin: Un coup pour rien
(traduit du serbe par Mireille Robin),
Hart Crane: White buildings
(traduit de l’anglais par Chantal Bizzini),
Philippe Beck: Les boustrophes.
D’UN LYRISME CRITIQUE
Paul-Louis Rossi: L’illusion lyrique,
Alain Duault: Du lyrisme et de quelques idées reçues,
James Sacré: Une boulange de lyrisme critique,
Michel Deguy: La poésie fait mal,
Marcelin Pleynet: Critique de la critique critique,
Yasmine Getz: Ce reste qu’est la poésie,
Antoine Emaz: «Je ne pense pas, je note»,
Jean-Michel Maulpoix: L’Instinct de ciel,
Jean-Claude Pinson:… (lire la suite)